Что в переводе на русский означает, что человек, занёсший ногу над переходом, равнозначен красному светофору для едущего через него транспорта.
Какой лютый бред, простите.
Сообщение от Rsa97
То есть, если из-за вас пешеход, переходящий дорогу, не будет вынужден остановиться или шарахнуться в сторону, то имеете полное право проехать.
Именно.
Сообщение от Juniper
И для меня "уступить дорогу" – это не формально пронестись под носом у человека, рассуждая, что не задел – значит, нормалёк, а показать ему, что я его вижу и принимаю в расчёт его права и интересы.