Трек Лаппеенрата-Выборг отправляю на почту.

Кроме того, Вам могут быть полезные ссылка на сайт с интерактивной схемой Сайменского канала : http://karta.saimaankanava.info/

и тема на ВелоПитере, которую я создал, когда собирался в поездку: http://velopiter.spb.ru/forum/index....1&rid=17179.

Советую уточнить открылся ли мост Дружбы - насколько я понимаю через него ехать из Выборга гораздо удобнее.

Чтобы не запутаться с выездом на велодорожку, идущую на финской стороне вдоль Сайменского канала, ехать надо следующим образом.
После прохождения финского пограничного контроля едете по дороге и справа за сетчатым забором увидите велодорожку. Переезжаете на нее и едете по ней как бы обратно в направлении границы. Дорожка почти сразу поворачивает налево и идет вверх. Через несколько сот метров увидите указатель Konnunsuo - поворачиваете налево под указатель, проезжаете мост через канал и сразу за мостом сворачиваете направо - там будут указатели. Велодорожка уходит вниз и сворачивает направо под мост, после чего идет вдоль канала до Лаппеенранты. На всякий случай фотографии указателей (и велопарома) тоже скину на почту.
Важно не пропустить съезд с дорожки в Лаппеенранту - он будет вскоре после музея Сайменского канала. Мы проехали дальше и в итоге пришлось возвращаться, т.к. моста через канал уже не было.