а в чём сложность то?
редактор то проще некуда ... сайт производителя весит пару метров, устанавливается проще некуда, функционал интуитивно понятен.
треки из GPS можно тупо на карту добавить и сконвертировать в элемент карты одной кнопкой. Вариантов отображения различных объектов не счесть (всё выбирается в графическом интерфейсе - какая картинка нравится ту и ставь)
выглядит это также как и в гугле (просто в окне редактора), но вариантов отображения уйма (карта, карта поверх космоснимка, космоснимок с треками, отдельно треки на нарте ...да как угодно)
зря вы так - просто там написано аццке сложно, на самом деле всё архипросто.
потом всё это можно сконвертировать в любой формат по желанию и пользовать
лично я потратил минут 10 на настройку SVN проекта и вкуривание схемы работы редактора (плюс одновременно фильм смотрел и пивом запивал)