Подбирал себе отель в Австрии, формулировку "подтверждение для посольства о бронировании и предоплате" поняли сразу почти везде. Мне кажется "посольство" здесь ключевое слово.