А что там понимать? Там же главное не буквы, а цифры. Цифры-то по-русски написаны.
Вот табличка ETRTO попроще, от Continental:
Вложение 686870
В первом столбце - ширина покрышки в мм. Continental Double Fighter III 1,9" по Вашей ссылке имеет размер 50 мм (ETRTO 50-559).
Второй столбец - внимания не обращаем.
В третьем столбце указаны значения _внутренней_ ширины обода, тоже в мм. Нужно просто её измерить на Вашем колесе. Как следует из таблицы, для покрышки 50 мм ширина обода может находиться в диапазоне от 17 до 27 мм. Крайние значения - они и есть крайние... Так что, если у Вас ободья от 18 до 25, то будет нормально.
Рисунок протектора для Ваших условий подходящий. Спросите у продавца страну производства. Если Индия, то можно смело брать: индийский компаунд очень хорош.
Как вариант из того же магазина Конти Контакт 1,75"
https://www.birota.ru/shop/aksessuar...al_contact_26/ Сырой гравий и сухой плотный грунт они нормально держат. Но не следует на этих штуках на мокрый грунт заезжать: протектор моментально забивается и покры превращаются в "слик на льду". Песок они тоже не особо любят, корни мокрые... и т.п. Зато на мокрую дорожную разметку почти не реагируют.
