Собственно, как у меня устроено. Полагаю, аналогичным образом и ваше.
В дуале от механизма к рукояти идёт шлейф из 4 кажись проводов. В ручках есть заглушки, вместо которых вставляется некий модуль с кнопкой. Собственно, дуалы я брал когда-то бу и в одном есть этот блочок, в другом только заглушка.
Так что полагаю, изначально они не ставились, а нужно было докупать отдельно или вместе с компом.
Кнопки переключали режимы компа, не отрывая рук с манеток. Короткое нажатие - одно действие, длинное - другое.


Ответить с цитированием