Не раз летал Аэрофлотом с велом в мягком чехле - без проблем, за исключением погнутых тормозных дисков, думаю не правильно упаковал.
Что хочется добавить по теме: не забудьте приспустить колёса, у меня не взрывались, но знающие люди говорят на высоте давление меньше и может бабахнуть.