
Сообщение от
gojkomitic
а то глаз режет, тем более тема закреплена
Напрасно режет:

Сообщение от
Толковый словарь Ожегова
ДЕШЁВЫЙ, -ая, -ое; дешев, дешева, дешево; дешевле. 1. Недорогой,имеющий низкую цену, а также (о цене) низкий.

Сообщение от
Толковый словарь Даля
сходный, недорогой, стоящий немного денег. Дешевому товару дешева и цена. Дешевой покупке не радуйся, негодный товар. Дорого да мило, дешево да гнило. <...>

Сообщение от
Толковый словарь Ушакова
дешёвая, дешёвое; дёшев, дешева, дёшево. 1. (сравн. ст. дешевле). Недорогой, мало стоящий, низко оцениваемый. Дешевый товар. Дешевые цены. Дешевый труд. <...>

Сообщение от
Толковый словарь Кузнецова
ДЕШЁВЫЙ -ая, -ое; дёшев, -а́, дёшево; деше́вле.
1. Малостоящий, недорогой (противоп.: дорого́й). Д-ые товары. Д-ые ткани. Д-ое сырьё. // Низкий (о цене). Купить по дешёвой цене.
2. Разг. Не имеющий ценности, пустой, ничтожный. <....>

Сообщение от
Л. Н. Толстой - Воскресение
Он шел исполнить то желание крестьян, об исполнении которого они и не смели думать, ― отдать им за дешевую цену землю, то есть он шел сделать им благодеяние, а ему было чего-то совестно.
И т.д. -
http://rus.stackexchange.com/a/17489

Сообщение от
gojkomitic
Да, кому-то и такое прокатывает, но в литературных произведениях чего только не прочитаешь, но это не значит, что эти произведения
являются образцом грамотности, особенно произведения всяких там дремучих толстых для современного человека. <...>
С кофием параллелей нет - норма про дешёвую цену прописана во всех основных
современных словарях русского языка как часть основного значения слова, даже без пометки о разговорности.
Она же прописана в
современных словарях синонимов, эпитетов, примеров употребления.
По ссылке, которую приводил выше, есть больше примеров из литературы, от классиков до более современной -
1 2 3
Поиск в гугле даёт миллионы результатов.
Т.е. это и не неологизм, и не устаревшая форма, и никаких оснований считать её безграмотной нет.
Ну да, мне тоже резануло глаза, когда только написал - оказалось я просто не знал об этом значении

бывает.