Эмнэм. У меня была какая-то нестандартная каретка на старом "трофейном" железном немецком MTB-байке, тоже с женской рамой, кстати. Я не помню размер, но пошел в веломагазин, а там оказался подходящий. Может, не все так страшно, и веломеханики, которые обычно продавцами в веломагазнах работают, подберут каретку?
А то в интернете иногда действительно складывается впечатление, что "можно только так и никак иначе", а потом выключаешь комп - и оказывается, все бывает.