а какая вообще разница в короткой и длинной "лапке"?