Я уже точно не помню как и что, но если будет постановление из гаи, то там же беруться бумажки для страховой. С ними уже в страховую компанию (раз водила известен, то и его страховая тоже), которые в свою очередь дадут направление на экспертизу (т.е. оценку проводит не страховая). Заключение оценщиков - обратно в страховую - потом деньги.
В общем если водилу гаишники признали виновным и вынесли постановление, то для получения денег он не особо нужен)) Но если в суд подавать - то требовать что нибудь за моральный ущерб - типа нервы негодяю попортить))

Добавлено позже (05.11.2006 18:59):
вот список бумажек:
- протокол об адм. правонарушении
- постановление по делу...
- справка (форма 31)
- справка о дтп
- справка из больнички