В том то и дело, что счет выставляется в рублях. НО! Банк-эквайер находится заграницей и все расчеты ведет в долларах. Рублевых счетов у них попросту нет! Проблема, как оказалось, широко известная среди покупающих заграницей. Вся разница лишь в том, что часть банков разницу курсов возмещают из своего кармана, а другая часть - за счет клиентов. Поэтому, то что в счете рубли еще совсем не значит, что снимать будут именно рубли. Так можно попасть не только с пейпалом, еще люди так попадают даже в России при покупке авиабилета например, когда расписываются в рублевом счете (бумажке), а транзакция проходит по валютному счету авиакомпании и в итоге попадалово на разницу в курсе.
Насчет поменять банк, я собственно не против. Но лучшего варианта еще не нашел. Просто про конвертацию в палке прийдется забыть...