Выбор переднего переключателя Shimano XT

[Ivar]

Товарищи, помогите определить точное наименование позиции на сайте.
Нужен передний переключатель XT на 9звезд с нижним хомутом 34.9мм и верхней тягой. Собираюсь заказывать на Байк компонентс вместе с несколькими другими позициями, но сомневаюсь, то ли это, что мне нужно http://www.bike-components.de/produc...-FD-M771-.html -вторая позиция, нижняя картинка, ID 1141904 .
Я так понимаю, что вот это http://www.chainreactioncycles.com/M...?ModelID=20684 ID 70107 то же самое на Чайнике?
Мож я и туплю слегка, просто на Чейне все показано гораздо понятней, однако заказывать хотел бы все кучей в одном месте на БК и за меньшую цену.
Буду признателен за дельный совет.

---------- Добавлено в 04:20 ---------- Предыдущее сообщение было в 03:41 ----------

+ еще вопрос по сопутствующей теме- манетки. Что означает средняя строчка (ID 1140128)? Левая+правая в комплекте? Нужно Л+Пр.

[stronge]

с нижним хомутом 34.9мм и верхней тягой

Top swing, dual pull. Рамка сверху, хомут снизу, тяга универсальная.

Что означает средняя строчка (ID 1140128)? Левая+правая в комплекте?

Да. 3 fach - левая, 9 fach - правая. 3+9 - обе. По количеству скоростей.

[mox_]

schwarz-silber / Top Swing Dual Pull 31,8 & 34,9 : 152 g
Левая+правая в комплекте

[Ouninpohja]

с нижним хомутом

Top swing

а разве не down нужен?

[mox_]

Они определяют положение переключателя относительно хомута, а у нас принято говорить о хомуте.

[Andrey4ik]

а разве не down нужен?

swing - это сама рамка переключателя

[riptopaz]

А от переднего переклюка ХТ есть какой-то реальный приход в сравнении с тем же 590-м деором?

[Ivar]

swing - это сама рамка переключателя

То-то я не знал, как перевести swing. Считал, что это тяга.
Раньше где-то встречал словарь английских велотерминов, да потерял ссылку со всем каталогом при краше.
Мож кто подкинет?

---------- Добавлено в 16:13 ---------- Предыдущее сообщение было в 16:08 ----------

А от переднего переклюка ХТ есть какой-то реальный приход в сравнении с тем же 590-м деором?

Многие рекомендуют, вот я и решил попробовать. Буду менять Alivio на XT. Мастера в нашем городе говорят, что аливки и деор- почти одно и тоже. Так что менять имеет смысл минимум на SLX и выше.

---------- Добавлено в 16:15 ---------- Предыдущее сообщение было в 16:13 ----------

Top swing, dual pull. Рамка сверху, хомут снизу, тяга универсальная.



Да. 3 fach - левая, 9 fach - правая. 3+9 - обе. По количеству скоростей.

Значит все так и есть. Оно самое.

[Birdshell]

А от переднего переклюка ХТ есть какой-то реальный приход в сравнении с тем же 590-м деором?

.нет.

[drDreamkill]

В обозначениях Shimano:
Top-Swing - переключатели, у которых рамка находится выше параллелограммного механизма и хомута крепления


Down-Swing (=Conventional) - переключатели, у которых рамка находится ниже параллелограммного механизма и хомута крепления