Если не лезет - перья нужно разгибать, при опланетаривании синглспидов все так делают. Главное - это чтобы витков для правой гайки хватило, ибо затягивать гайки на планетарке нужно очень сильно, 35-40Н/м, в силу того, что на вал действуют большие крутящие моменты от планетарного редуктора. На короткой лыске слева, даже если поставить узкую шайбу, остаётся недостаточное количество витков для гайки, судя по рисунку.