В РФ многое зависит от того, как именно "выделенная полоса для ОТ" обозначена:
"Просто" знак и рисунок на асфальте - можно ОТ, велосипедам, легковым такси
Знак выделенки + кирпич = равно можно только ОТ
Знак выделенки + кирпич + табличка "кроме вело" = можно ОТ и вело
Вот какая интересная штука
Ах, да... Ещё может висеть знак выделенки + табличка "по рабочим дням" = по выходным это обычная полоса, но отделенная сплошной линией.
---------- Добавлено в 11:14 ---------- Предыдущее сообщение было в 11:07 ----------
На самом деле дело не в правилах как таковых, а в том, как произошло правоприменение.
Если просто повесить знак "обгон запрещен", и оставить прерывистую разметку, то никаких проблем нет, даже буква наших ПДД разрешает обогнать (в смысле "с выездом на полосу встречного движения") велосипедиста в зоне действия знака, но...
Но не зря же было придумано СУРОВОЕ НАКАЗАНИЕ, да?
Поэтому едва ли не везде, где был/есть "обгон запрещен", прерывистую линию разметки перерисовал в сплошную. А её пересекать низзя, будет (если заловят) очень бо-бо. Ну и по сути велосипеды попали под пункт 11.6: если едешь ниже 30 км/ч, то будь добр, свали нах, уступая тем, кто позади.
---------- Добавлено в 11:21 ---------- Предыдущее сообщение было в 11:14 ----------
Просто нет задачи за счёт максимального усложнения провоцировать нарушения для "урегулирования на месте"...