Если нет специальных кусачек, обрезать трос не разлохматив его довольно сложно. Я по неопытности пытался пилить рашпилем, результат получился плачевный, а потом дошло.
Нужно зажигалкой нагреть до красна трос в месте желаемого отреза, и резко остудить его. (проще говоря плюнуть) После обычными пассатижами (точнее острыми губками) сжимаете в месте нагрева тросик и он легко лопается он малейшего изгиба. Провел тест и нарезал с остатка троса кусков по 2см. Ломается как стекло.