Про то, что в тамбуре разрешается - это понятно. Но вот я в явном виде тоже не нашёл в Правилах, что "запрещается провозить вел в неразобранном виде в салоне электрички, даже если он не создаёт помех окружающим."
Нет такого правила.
А всё что "не запрещено", то, как известно, "разрешено".