Статьи из Mountain Bike Action

[Tloster]

Если кому интересно, у меня в ЖЖ я изредка помещаю статьи из американского Mountain Bike Action. Возможно многие его также выписывают. Для тех же кто не имеет этой возможности, есть возможность (если есть потребность) глянуть их по ссылкам:

http://tloster.livejournal.com/48552.html

и

http://tloster.livejournal.com/47412.html

Перевод может быть не самый литературный, но понятно )))
есть еще, но только нужно смотреть более ранние записи.

[Double]

Молодец! Почитаемс.

[Лепихов Михаил]

Автору пятёрка!

[Shuriken]

<div class='quotetop'>Цитата(Tloster @ 26.11.2008 17:24) <{POST_SNAPBACK}></div>

у меня в ЖЖ я изредка помещаю статьи из американского Mountain Bike Action.[/b]

Очень круто! Ты не мог бы помещать их почаще - я бы с удовольствием их перепащивал и всячески пиарил

[Roman-N]

<div class='quotetop'>Цитата(Tloster @ 26.11.2008 17:24) <{POST_SNAPBACK}></div>

есть еще, но только нужно смотреть более ранние записи.[/b]

Будет просто супер, если ты все записи со статьями оформишь тегами. Например, MBA. Тогда будет легко и просто их отфильтровывать от остальных.

Но в любом случае молотог! Правда, я не уверен, что господа из Хай Торг Публикейшнс будут рады, что кто-то их без лицензии переводит.

[ezh]

РЕСПЕКТ!!!
Маленькое замечание- долго глубоко и быстро одновременно дышать не стоит. Влом щас про гипервентиляцию рассказывать. так что примите как факт.

[Fyodorov]

<div class='quotetop'>Цитата(ezh @ 29.11.2008 23:37) <{POST_SNAPBACK}></div>

Маленькое замечание- долго глубоко и быстро одновременно дышать не стоит. Влом щас про гипервентиляцию рассказывать. так что примите как факт.[/b]

А при нагрузке случается гипервентиляция?

[max_zorro]

Огромное спасибо!!!
Статья Неда Оверенда - как нельзя кстати )))

[Tloster]

<div class='quotetop'>Цитата(Shuriken @ 29.11.2008 23:21) <{POST_SNAPBACK}></div>

Очень круто! Ты не мог бы помещать их почаще - я бы с удовольствием их перепащивал и всячески пиарил [/b]

буду стараться. Это также зависит и от публикаций ))

Добавлено позже (30/11/2008 01:18):
вот среди переводов нашел еще один. Этот не так полезен, как предыдущие, но любопытен сам по себе взгляд на "проблему" )))
там присутствует больше моих комментариев, но пусть это не смущает )))

http://tloster.livejournal.com/20795.html?mode=reply

[ezh]

<div class='quotetop'>Цитата(Fyodorov @ 30.11.2008 00:46) <{POST_SNAPBACK}></div>

А при нагрузке случается гипервентиляция?[/b]

да нет! она и без нагрузки случится, если несколько минут очень часто и очень глубоко дышать.
...порылся на скору руку в инете, но нормального описания не нашел. А самому формулировать- дело неблагодарное, т.к. сам пока не профессор и кучу ляпов навояю. Перепишу как-нибудь потом из конспекта...
Сейчас времени мало: надо идти заниматься, так что пока лишь маленько заинтересую.
Ощущения при специально вызванной гипервентиляции (мы так на семинаре по возрастной физеолгии развлекались).
1-я минута: башка быстро очищается, становится очень ястной.
2-3-кажется ещё и 4-я минуты, не помню в какой последовательности: ладони сильно потеют, глова становится чугунной, в глазах потихоньку темнеет. На этом опыт прекратился. После этого минут 10 приходил в себя, одновременно записывая ощущения. получилось маловразумительно. Насколько я знаю, если так делать дальше, то вскоре будут ощущения вроде сильного похмелья. А дальше- вплоть до потери сознания.
Но это по старой памяти. Будет сегодня время- перепишу из конспекта.
Усё, побежал готовиться.