Миша, они разные в контексте. Я же вроде там выше писал, что тренируясь самостоятельно, я как бы являюсь тренером для самого себя и поэтому именно я решаю, достаточен ли мой рост на данный момент или не достаточен.
Любой тренер, имеет на вооружение несколько методик(систем) Одну-две заезженные, которые работают на 90% подопечных и несколько специфических, которые применяются в случае застоя или в случае, когда проверенные системы не работают.
Тренер, на основании своего опыта знает, чего следует ожидать от конкретного индивидуума в каждом макроцикле, например, и если индивидуум не показывает удовлетворяющих тренера результатов, т.е. не показывает должного роста, тренер естественно меняет свой подход к подопечному.
Но, наверное, соглашусь, что в циклических видах спорта, понятие недостаточного прогресса может быть.
В силовых видах - если есть хоть малейший рост, работа согласно выбранной системе продолжается до конца.