Есть! Можно делать всё что угодно с теми данными, которые приходят с сервера.
Начать можно здесь - https://habrahabr.ru/post/129343/
По поводу html и javascript можно посмотреть здесь и здесь, или где угодно - есть множество других обучающих и справочных ресурсов.