Мне Polar V800 раза четыре писал "Cadence sensor battery low" - сначал думал, просто холодно, замерзла батарейка, а позавчера на станке написал - ну тут уж я не поленился, достал из ящика батарейку и поменял. Благо дело 10 секунд.
Так что Stages вроде как говорит про свою батарейку. Другое дело, что может комп этого не понимает?
Приложением пользовался один раз - только когда купил, чтобы прошивку обновить.