Встречный иск ты только в суд можешь подать, и то, если вызовут. Чего то стремно, похоже на развод, пока подожди, тебя же к следователю не вызвали. Попробуй адрес пробить своего продавца, пока на звонки отвечает, хотя он может в отказку пойти, расписок то нет.
Если развод, то будут неофициально с тебя деньги просить, либо при помощи пацанов выбивать, вот тогда иди сам к следователю, и адрес продавца и свидетель понадобится.