Вот как и обещал эскиз "кареты" с независимой рычажной подвеской
велотелега.jpg
Да я бы даже сказал, вело-амортов с пружинами от ашан-подвесов и то за глаза хватит, если бюджет не резиновый (все равно никакого расчета подвески не будет, лишь бы держали)