Cyborg, насколько понимаю, от сервера это не зависит, он просто шлёт почту, а гугл пытается угадать, что является спамом. По совершенно непрозрачным и произвольным критериям.

Можно например полностью переделать рассылку на сторонний платный сервис рассылок, но этот вопрос вообще не ко мне.