Титус головного мозга - Страница 174
+ Ответить
Страница 174 из 174 ПерваяПервая ... 74124144164169172173174
Показано с 1,731 по 1,734 из 1734

Тема: Титус головного мозга

  1. #1731
    Не филология, а логофилия Аватар для stronge
    Байк
    Tideace FM-M009
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    18,401

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Gearbox Посмотреть сообщение
    Думаю у Стронжа устаканился Буба-вирус и все, он пришел к единственному байку!
    Думаю у Стронжа в определённый момент закончились деньги, и всё - он пришел к единственному байку!
    Причина-то проста: сначала доходы упали после ковида, потом грянула СВО, взаимодействие страховых (и многих других) рынков России и Запада было прекращено, и специализированный технический переводчик остался не у дел . С марта сижу вообще без заказов и ищу работу: техписарем, аналитиком-стажёром, Ruby-джуном (год уже учусь), хоть кем-нибудь. Но в 40 лет и без соответствующего опыта это тот ещё квест. А переводчики, кроме госструктур, что-то вообще никому не нужны (а госструктурам пофиг, что у тебя идеальный английский и стаж 13 лет, им важен только диплом лингвистического вуза).
    Последний раз редактировалось stronge; 31.05.2023 в 13:51.
      ____,,,,_______________o__Q_Q_Q_Q\Q_Q_Q_Q_Q___,_;======,___,
    ()____________)___)_o_o___0b_~==============dB_G__G_______)

  2. #1732

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от stronge Посмотреть сообщение
    А переводчики, кроме госструктур, что-то вообще никому не нужны
    Да они и не были нужны, поэтому я, имея
    Цитата Сообщение от stronge Посмотреть сообщение
    диплом лингвистического вуза
    давным-давно работаю

    Цитата Сообщение от stronge Посмотреть сообщение
    техписарем
    и предложений по работе у меня дохрена и больше


    Добавляйся в техписательский чатик в телеге, авось найдётся чего. Там часто вакансии проскакивают.
    No brain no fear!

  3. #1733
    ленивая сволочь Аватар для Dusty
    Байк
    Merida Mission, Jamis Renegade Expat
    Адрес
    СВАО, Бабушкинская, тел/мессенджеры +7.926.271.44.43
    Сообщений
    38,775

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от stronge Посмотреть сообщение
    а госструктурам пофиг, что у тебя идеальный английский и стаж 13 лет, им важен только диплом лингвистического вуза
    Есть такое. Нет профильного образования - дальше никто резюме даже читать не будет. Мне вот в аналогичной ситуации наоборот свезло - внезапно пригодился диплом, мертвым грузом лежавший 25 лет... Хотя ничего из того, что преподавали в ВУЗе, мне в нынешней работе не нужно. Бюрократизмус!
    Opinions are like assholes, everybody has one.

  4. #1734
    Не филология, а логофилия Аватар для stronge
    Байк
    Tideace FM-M009
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    18,401

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Juggernaut Посмотреть сообщение
    Добавляйся в техписательский чатик в телеге, авось найдётся чего. Там часто вакансии проскакивают.
    Вот за это спасибо! Добавился, почитаю.
      ____,,,,_______________o__Q_Q_Q_Q\Q_Q_Q_Q_Q___,_;======,___,
    ()____________)___)_o_o___0b_~==============dB_G__G_______)

+ Ответить

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Метки этой темы