Если остальные сохранились, то по оставшимся деталям можно уточнить размеры измеренные линейкой.
QR5mm левый адаптер состоит из двух деталей. На потерянную деталь надевается втулка/кольцо с торцевым рифлением. Посадка с зазором.
В осевое сквозное отверстие должна проходить с зазором ось эксцентрика диаметром 5 мм.
Длина потерянной детали длиннее левого Thru Axle 142х12 адаптера на ширину буртика 1...2 мм.
Диаметр и длина бобышки вставляемой в тренажёр, у QR и Thru Axle, одинаковые.
На эскизе номиналы размеров без допусков: