Как скоростные так и тормозные тросики можно прокладывать открыто, рубашки только от манетки или тормозной ручки до ближайшего упора рубашки, далее открыто до упоров у перехода на задний треугольник. На заднем треугольнике установка может быть как в рубашке от упора до механизма так и частично открыта. Для любого типа тормоза.
П.С.
Нашёл фото данной рамы слева. В Вашем случае дешевле обойдётся купить длинную рубашку, чем покупать и устанавливать хомуты с упорами для рубашек.