Надо не так писать, чтобы хорошо читалось. Во-первых, не считайте лишним и занудным размещать фотографии в тексте. Во-вторых, поменьше подробностей кто как прокололся и побольше импровизации. Вот образец. Следующие страницы тоже можете пролистать, отчет большой. Это катушкинцы писали. Так что, никаких точных времен, никакой подробной информации, а вот эмоций и всяких сравнений больше. Особенно всякие приколы зачеркнутым шрифтом доставляют. Кроме того, исторические справки для разных интересных объектов тоже вызывают интерес читателя. Я с прошлогоднего похода тоже составил без картинок и с большими подробностями - отчет получился совсем не читаемым. Сейчас я свою тактику изменил, и мою писанину стали читать с большим интересом, правда у этих ребят получилось все равно лучше.
Это конечно мое ИМХО, но я думаю, что лучше писать сразу по свежим впечатлениям, а данные с диктофона использовать только как вспомогательный материал.