<div class='quotetop'>Цитата(Asher @ 05.09.2006 11:07) [snapback]173730[/snapback]</div>Да, колеса с 475 втулками Shimano - это тоже хорошо. По большому счету, эта шняжка отчасти мною инициирована: я написал "с 475-ми втулками...". Очевидно, кто-то (возможно, корректор или литредактор) подумали, что я ошибся в склонении числительных, имел в виду именно "четырехстами семидесятью пятью втулками", но написал "...пятьми втулками", откуда и родилось это сокращение. Хотя на деле это "четыреста семьдесят пятыми".
Однако во всех редакциях, где мне довелось работать, редактор всегда вычитывает верстку перед ее утверждением в печать. Но это касается штатных редакторов, а Буба, насколько мне известно, внештатник, поэтому вычитывать верстку не обязан и, может быть, вообще не имеет возможности.