|
|
Как больше нравится. Я говорю "Стрида". Хотя тут есть люди, на английский манер называющие её Страйдой. Хотя, мы же не в Англии?..
Это как с Hyundai - вроде, все знают, что исходно правильно не "Хундай", но всё равно так говорят т.к. удобнее и с Хондой не перепутаешь.
---------- Добавлено в 11:11 ---------- Предыдущее сообщение было в 11:09 ----------
Мелкомягкие же!Сообщение от Сергей Эво
Все правильно.
На родине этого велосипеда это произносится как Страйда, в других странах может звучать иначе.
Французы свою столицу произносят как ПарИ, в Англии, Германии это ПарИс, у нас - Париж.
Последний раз редактировалось Ondatr; 14.11.2014 в 14:15.
"Страйда" дико раздражает. Хочется встать и у...ть))
Нельзя, нужно терпеть, старейший стридер России так говорит. Пардон, страйдер.
Случайно услышал, что шведы говорят "Стрида". Так что большинство на нашей стороне. А родина сейчас — Тайвань) Как там называют?
Upd: нашёл ролик; тайванец говорит по-английски, произносит "страйда", что в общем-то логично.
Последний раз редактировалось astrowalk; 14.11.2014 в 21:46.
Страйдер - это вот эта фигня на трёх ногах:
а есть в этом что-то похожеешарнир, три ноги...
Народ, да при чем тут стрида или страйда, мы же условились его называть не иначе как "божественный треугольник", с подачи небезызвестной личности )
Вполне ничего себе название)))
Это уже ближе к области эротического искусства))
Причём нетрадиционного, в стиле Фолдинга-Ка36ека.
Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
