я ошибался, по всем описаниям дорога там есть. Даже с названием - "Екатерининская". Надо же, в январе 2008 мы там поднимались, дороги не нашли, и перли прямо в лоб.
Вот подробное описание, как ее найти (лето 2009 г):
Эта дорога в том месте самая накатаная. По ней спускаются с яйлы на машинах. При нас это были ГАЗ-66 и бульдозер. Главное найти столб с маркировкой 35 от него вправо.