Книга жалоб и предложений раздела "Шоссе"

[jiji]

<div class='quotetop'>Цитата(Юрген @ 30.11.2008 00:14) <{POST_SNAPBACK}></div>

а велогерань - употребляется как оскорбительное прозвище[/b]

А чего в нем оскорбительного?

[Юрген]

punk
Так сложилось исторически. Просто поверь мне на слово. Не хочу углублятся в происхождение этого прозвища.

[(Слон)]

<div class='quotetop'>Цитата(Дмитрий Гамаюн @ 29.11.2008 17:56) <{POST_SNAPBACK}></div>

Второе предложение:

В зимний период было бы приятно съездить в Египет или куда-нибудь, где подешевле, чтобы дней 10 поездить при теплой погоде. Если есть у кого предложения на эту тему, то давайте обсудим.[/b]

Идея интересная.

[Юрген]

Velogearance - насколько я знаю - неологизм
а так, пускай Метео скажет за историю происхождения названия клуба....

[sad1002]

[quote]Velogearance - насколько я знаю - неологизм

дословно - велодвижение. что сложного-то

[Юрген]

<div class='quotetop'>Цитата(Fnnbkf @ 12.12.2008 12:05) <{POST_SNAPBACK}></div>

Вообще тема обиды на прочтение странного названия нестандартным образом.[/b]

Вы не совсем в курсе откуда это прочтение пошло... Оно и родилось как оскорбление...

[Дмитрий Гамаюн]

<div class='quotetop'>Цитата(Юрген @ 12.12.2008 12:19) <{POST_SNAPBACK}></div>

Вы не совсем в курсе откуда это прочтение пошло...[/b]

))

[sad1002]

вы бы еще староанглийский словарь взяли)) берите свежий, хотя бы Лингво-там есть помимо стандартных есть хорошие словари gearance-движение, velo-вело.
вы бы еще с японского дословно попереводили и обсуждали что за чушь получается. Хорошее название, а читать надо как в английском

[зигзак]

оф-оф-оф

Если Fnnbkf набрать в русском регистре то получится... B)

[Юрген]

<div class='quotetop'>Цитата(зигзак @ 12.12.2008 13:09) <{POST_SNAPBACK}></div>

оф-оф-оф

Если Fnnbkf набрать в русском регистре то получится... B)[/b]

А ты молодец, я вот сразу не догадался...