Я направил этот вопрос Управлению ГИБДД по Москве. Текст такой же, как в первом сообщении этой темы, с той разницей, что «Например, такое затруднение возникает по движению по мосту на ул.Терешковой при пересечении развязки с ул.Елыкаевской» — пример для Кемерово — заменен на пример для Москвы: «такое затруднение возникает при движении по ул.Талдомская в сторону ул.Фестивальная через мост над СВХ»
Яндекс-панорама: https://yandex.ru/maps/213/moscow/?l....132232&z=15.7
Получен такой ответ.
Вкратце позиция ГИБДД Москвы: лучше не ездите на велосипеде в таких местах, а если ездите, то предупреждаем, что у вас вероятно будут проблемы.