Ты все с новых сторон мне открываешься. )))
Вот у тебя на заводе (где делают трубы, например), да и на других тоже, именно так, как ты и написал. Директору до фени, чего там красноглазики делают.
Мы говорим о велокомпах. Предполагается, что это будет ИТ-контора. Директор там не может не знать, что и как делается. Чтоб ты прочувствовал аналогию:
-Директор трубного завода имеет представление, как делаются трубы, их основное направление.
-Директор ИТ-конторы примерно понимает, как разрабатывается хард и софт.