Большой велоспорт

[wintermute]

Phil Gaimon's book

А, так товарищ пиарится в связи с выходом автобиографии? Это многое объясняет.

[Foil]

Ему кто то рассказал байку, что Катюша названа в честь ракетной установки и якобы спонсируется производителем этих установок. Короче бред) Вообще не вник в ситуацию.

Катюша сама облажалась с выбором названия.
Если хотели не просто катить, а валить, то должны были назваться Валюша.

[Dirty Paws]

Дурнина какая-то. Веришь - плати.

Gaimon: Put a gun to my head and that’s what I believe

[Velorider]

Dirty Paws форум вроде русскоязычный, не? если так свободно владеешь англицким, может для остальных «убогих» переведешь, тебе ведь раз плюнуть?

[Alexander Sazonov]

Ну что, поехали?
Начинаем детальный разбор трансферных кампаний и новых составов.

В первом материале Team Sky и Lotto–Soudal http://gruppetto.ru/peloton-2018-team-sky-lotto-soudal

[Dirty Paws]

Dirty Paws форум вроде русскоязычный, не? если так свободно владеешь англицким, может для остальных «убогих» переведешь, тебе ведь раз плюнуть?

Не понимаю обидок. Я просто делаю копипасту. Кто хочет понять, тот поймет. Кто хочет надуться, тот надуется.
Переводы делать избегаю, т.к. не считаю себя переводчиком, хотя и балуюсь немного переводами на досуге.

[Synopsis]

да вроде понятно, после переводчика
чото я тупанул,, а ведь все слова почти знакомы.)

[Dirty Paws]

Извините, но опять на аглицком, но очень смешно.

Варрен Баргиль:

“I don’t like guys who just rely on the time trials, taking a lot of time there and just following in the mountains. For me, that’s not how I see cycling."

[Alex stk]

Извините, но опять на аглицком, но очень смешно.

Варрен Баргиль:

“I don’t like guys who just rely on the time trials, taking a lot of time there and just following in the mountains. For me, that’s not how I see cycling."

хреново понимаю по английски... агрессивный гонщик что ли?

[Foil]

Извините, но опять на аглицком, но очень смешно.

Варрен Баргиль:

“I don’t like guys who just rely on the time trials, taking a lot of time there and just following in the mountains. For me, that’s not how I see cycling."

Он офигел, что ли?
Чистые горняки - это читеры. На плоскости гонщики равны в гораздо большей степени.