Первый шоссейник (флудим тут!)

[aartamonov]

Серебристый северный зверек пришел в тему!
Отпишусь на время... пока веломаны веломанят...

нда... за офтоп в офтопной теме меня еще не банили....

[Шатун Gorgetta]

...Типа 63-65/14...

...думал,что недоживу доэтого ...дальше безменя ...

[Начинающий мастер]

Мож в тир сходить ? помогает ?

[Foil]

Обладатель мирового рекорда в индивидуальной гонке преследования на 4км - Эштон Лэмби. Смотрим на передачу, ноги и удивляемся))

Смотрим на ноги. Олимпийский чемпион и рекордсмен в индивидуальной гонке преследования на 4км.

[Dreamer-s]

Ужас тихий..

[Mishka]

Т.е. "мышцы торса". Ну или "корпуса"

Не совсем подходит. В общем, core muscles -- это те мышцы, которые помогают стабилизации туловища, как чисто самого, так и в связке с попой и передом. Но те же межрёберные, которые больше для дыхания, часто к ним не относят. А вот мышцы торса для меня означает -- просто все мышцы торса.

Можно попробовать создать свою терминологию.

[АлександрВРН]

Выступающие на треке в темпе щас реально иного работают со штангой...но непонятно какие у них цели, даже олимпийские медали не дают стока бабла как контракты в про туре...а с такими накачаными жопами далеко по шоссе не уедешь..как то так вот и думай нужна тебе эта штанга ?

---------- Добавлено в 19:19 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:13 ----------

Что касается обчитавшихся тырнета любителей...кто как хочет, так и дро...ит

[aartamonov]

Не совсем подходит. В общем, core muscles -- это те мышцы, которые помогают стабилизации туловища, как чисто самого, так и в связке с попой и передом. Но те же межрёберные, которые больше для дыхания, часто к ним не относят. А вот мышцы торса для меня означает -- просто все мышцы торса.

Можно попробовать создать свою терминологию.

Ну в целом нехотя соглашусь, что оттенки смысла немного отличаются. Мне каждый раз в подобных случаях немного за русский язык обидно. А здесь вообще странный случай: не что-то из новых технологий, как обычно, а просто название части тела. Хотя различают же в английском пальцы рук, ног и даже большие отдельным словом обозначают... Но все равно, первому "переводчику" сочетания core muscles как "мышцы кора" пусть черти в аду язык жарят.

---------- Добавлено в 19:25 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:21 ----------

Что касается обчитавшихся тырнета любителей...кто как хочет, так и дрочит

Однозначно. Но я, кмк привел вполне разумный аргумент. В смысле для укрепления костей и связок.

---------- Добавлено в 19:27 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:25 ----------

Можно попробовать создать свою терминологию.

"Основные мышцы торса". Как ни крути, а слова "кор" в русском нет.

[bwn]

станет понятно, что темповики в видах на время крутят столько же, сколько спринтера))

это делает их спринтерами? не понятна мысль

[kasyanov]

Толстожопая пицца-тиолко и косоглазый макаронник - разочаровали!
Чего, сцуко, Лизавету не взяли на кипиш!!!
Пойду стакан коутну.
Но формат движухи - зачотнейший!!!