Износ цепи.

[Угрюмый Дальнобойщик]

одна Campagnolo, другая Shimano XT.

Это, если дорогие и оригинальные цепи и под них весь групсет. А если, как у ТС, то загоняться из-за смазок, ровно не стОит.

Потом менять комплектом, благо эти компоненты такого класса стоят копейки.

Это верный совет.
Сейчас, если покупать цепь на Али, то туда уже пролезает 0.75, может не полностью, но носик опускается. Поэтому, даже , для 9 ск. трансмиссии, будет верно такое же решение.