Габариты, вес, внешний вид? Т.е. на вид это велосипед и не пугает людей так, как будет пугать скутер.
Ну и 40 кг это перебор. Главное отличие в том, что е-мопедка для просто покататься, а не монстрятина, поднимается по лестницам без лифта и заносится в квартиру так же, как простой велосипед. Скутер без лифта в квартиру не затащить.