Цитата Сообщение от TheBeast88 Посмотреть сообщение
Козья тропа и тропа, по которой ходят козы — это не одно и то же.

---------- Добавлено в 03:03 ---------- Предыдущее сообщение было в 02:45 ----------


Изначальное значение слов в импортных языках и смысл тех же слов в русском языке не всегда совпадают.
Это ты верно подметил - именно в русском языке общепринятым понятиям дается некий сакральный смысл ! Тропа которую протоптали козы =козья тропа . В русском козьей тропой можно назвать все дорожки которые закорявистые ! Причем часто вообще не в скалах а в лесах !!!