Для управления с телефона и планшета, надо ставить другие программы. Например, популярный Zwift. На самом деле, программ достаточно много. Для обсуждаемой программы TTS4, не было аналога для телефонов.

Для связи используются два популярных протокола - ant+ fec или bluetooth BLE. Первый протокол требует специального USB стикера. Второй требует более менее современного телефона или ноутбука, с поддержкой протокола bluetooth BLE. По мне, протокол Ant+ удобен тем, что показания датчиков можно считывать одновременно разными устройствами. Если надо ехать в большой толпе участников, лучше использовать протокол bluetooth, что бы случайно не считать чужие показания за свои.
Для домашнего использования, надо выбирать из того, что у вас есть. Есть ноутбук с bluetooth, значит, Ant+ вам особо не нужен. Если у вас ПК, лучше выбрать Ant+ датчик с дополнительной антенной. Обычно, ПК стоит далековато от станка. Дома достаточно много электромагнитных помех в этом диапазоне связи. Ant+ менее требователен к потере связи. USB стикер с внешней антенной не так зажат в мощности приемника и передатчика, как современный bluetooth в телефоне.