Ацетон плохо подходит для растворения смазки и масла ("масляной" краски тоже)
Горячий раствор стирального порошка (не фери!) делает это заметно лучше.
Для мытья цепи лучше пользовать прямогонный бензин - галоша, тиккурила 1032 или керосин, уайт-спирит (тиккурила 1050). Первое быстрее сохнет.
Эти средства удобны при мытье снятой цепи в емкости с крышкой, штоб поболтать можно было. Для машинки кажутся мало пригодными, потому как конструкция их такова, что все вокруг...
Одно дело мыльная водица с отдушкой, а другое - нефтепродукты.