Сам нахожусь в подобной ситуации выбора (только для дочери) - и мне кажется для девушек самое главное (из параметров, поддающихся объективному учету) это вес агрегата. Опытным путем установлено - желательно не выше 10 кг (это сразу облегчает перетаскивание с места на место, и затаскивание по лестницам, в лифт и т.п.), да и вообще легче с таким велом управляться, а значит и катание будет восприниматься веселее (хотя общая устойчивость может и пониже).
Слежу за авито - велики типа мериды speeder по 30-50 тыс. улетают за 1-24 часа, сегмент 60-100 тыс (как пример https://www.avito.ru/moskva/velosipe..._ml_21177960530) - более спокойный, но в целом не так и выгодно сейчас покупать б/у (цены даже на 18-19 года очень немаленькие ввиду дефицита новых).
Поэтому для себя понял - лучше искать новый, как пример:
https://www.velostrana.ru/giant/escape-3-disc/ 11 кг
или вообще смотреть в сторону "неагрессивных баранов" (все-таки их больше еще в продаже):
https://trial-sport.ru/goods/1493692.html
https://www.velostrana.ru/giant/contend-3/