Насколько я помню - у йотафона нельзя выводить на экран что угодно, экраном может пользоваться только специально написанный для этого экрана софт. Так что вероятно придётся тебе писать программу-велокомпьютер самостоятельно)