Всем спасибо за участие!
Помогло самое элементарное (special thanks - vova095!): - смазал резьбу на педалях и всё прошло! ))
Они и были хорошо затянуты, но видимо без смазки. Я так и не понял, что там могло щёлкать :blink: