Конечно, все это правильно. Конечно, зонт можно делать и на переднем колесе при учете тормозного диска, если фланцы стоят ассиметрично. Однако сдвиг на крепление тормоза меньше сдвига на барабан.
А главное, человеку надо рассказать, почему спицы вообще разные. При этом чем меньше нюансов, тем лучше.
Кстати, на колесах на втулках Hope pro2 evo и мавиках 721 стояли изначально спицы одинаковой длины и спереди и сзади.