Ну можно, да. Имеется в виду что стирка самой PTFE-мембране не повредит, благодаря чудо технологиям BHA. А вот пропитку которая на нейлоновом покрытии, которое поверх мембраны, можно состирать запросто. По крайней мере на куртках вауде с Ивентом эта пропитка точно есть, монтане и другие сам не щупал. Другой вопрос - так уж эта пропитка там нужна или нет.
Итого - производитель разрешает стирать - почему бы не стирать, это очевидный плюс. Вроде б на outdoorsmagic писали, что типа после стирки Event даж может восстанавливать свои изначальные свойства, типа если где поры как-то загрязнятся жиром, несмотря на олеофобность.