катался в Литве последний раз года два назад. Карты нет, и вообще приличной карты даже в самой Литве не нашел. Но в каждом городке есть "турист информейшн", как правило возле вокзала или большой достопримечательности. Там все подскажут и покажут.
Почти все свободно говорят по-русски.
Страна для велосипедистов очень доброжелательная.
И вообще доброжелательная.
Все веложелезяки очень дороги.
Кое-какую информацию, например карту-схему европейской велодороги № 10 (идет из Испании в Норвегию через Литву) можно получить в литовском культурном центре на Поварской.
Из конца в конец, до интересных мест, можно перемещаться на автобусе. Дешево, за велик платить не надо.