Оба не правы. Пишется "кристаллическая решетка", через "И" и с двумя, блджад, "Л"!!! Агрономы тут, конечно, ни при чем.