Наверное, можно как-то загрузить сегмент из Стравы в Гармин и потом, при приближении к сегменту, Гармин будет сообщать сколько метров осталось до старта.