Вобщем так как у тебя - это нормально, у всех так, если задний переключатель с нормальной тягой. С обратной тягой - наоборот.

Через пару недель привыкнешь, вопрос снимется сам собой

У меня вот задний переключатель с обратной тягой, и нажатие большого рычажка на обоих манетках приводит к "труднее крутить педали" , повышению передачи. Не скажу что это удобнее чем прямая тяга, или работает лучше, то же самое. Дело вкуса. Я привык.